Helle Helle has been nominated for Denmark’s prestigious Politikens Litteraturpris for "Hafni Says".

January 14 2024

The judges write:

“Hafni’s story moves the reader to both laughter and tears. Full of situational comedy and virtuous linguistic humour. Full of sorrow and anxiety all at once conveyed – and assuaged – by Helle’s exceptional language… The disparity between Hafni’s ’prattling’ spoken language (Hafni herself apologises for ‘prattling’) and Helle Helle’s impeccably self-aware written language is part of what gives the novel its enchanting suspense.”

Congratulations, Helle!

Read more about the book here.

Other entries

September 15 2026

"Hafni says" out in English to rave reviews

Helle Helle’s Hafni says (Hafni fortæller, Gutkind 2023) is now out in English (UK: Akoya, NA: New Directions, AU/NZ: Giramondo, tr. Martin Aitken) – and reviewers are showering the book with praise!

Read more

September 4 2026

"Vaim Hotel" out in Norwegian

Vaim Hotel is out in Norway! The second book in Jon Fosse’s Vaim trilogy has surprised and delighted reviewers here in Norway, and multiple foreign editions will already be coming out in the next few months.

Read more